반응형
경제학자 에지워스가 지은 책이다. 변분법을 응용하여 경제변분법과 공리변분법을 다루고 있다. 책에 서술된 수식을 이해하려면 미적분학과 약간의 수리물리학 지식이 필요할 듯하다. 저자도 물리학에 대한 수리물리학에서처럼 인문과학에 수리과학을 접목시키는 것이 유의미하다는 접근을 이끌어가고 있다. Psychics는 원래 심리학을 가리키는 말이었으나 지금은 심리학이라는 별도의 과학이 확립되었기 때문에 정신학이라는 말을 역자가 택했다고 한다.
변분법 첫 번째 글(122쪽) 각주 61번에서 logarithmic law를 대수법칙으로 번역하면서 큰 수의 법칙이 맥락상 맞는 게 아니냐고 역자가 반문하였는데, 원저자의 표현이 맞는 것 같다. 임의의 변수를 Log-normal distribution으로 표현할 때 표본이 클수록 분포가 평균에 가까워진다는 것을 나타낸 것으로 보인다.
변분법 첫 번째 글(122쪽) 각주 61번에서 logarithmic law를 대수법칙으로 번역하면서 큰 수의 법칙이 맥락상 맞는 게 아니냐고 역자가 반문하였는데, 원저자의 표현이 맞는 것 같다. 임의의 변수를 Log-normal distribution으로 표현할 때 표본이 클수록 분포가 평균에 가까워진다는 것을 나타낸 것으로 보인다.
|
|||||||||||
반응형